今日煮意 (#270)
今日煮意(#270) 魚露蒸雞 蘆筍蝦仁 西蘭花肉碎扒豆腐 湯水推薦:以下三款任選 皮蛋芫茜湯 滋潤腰果甘荀粟米湯 鹹蛋黃炒鮮蝦節瓜粉絲

🌶️這是一道快速、簡單卻充滿鑊氣(鍋氣) 的家常菜,將香氣濃郁的 Bacon(煙肉/培根) 與爽脆的青椒結合。Bacon(煙肉) 在爆炒過程中釋放出的油脂與鹹香,完美地包裹住清甜微辣的青椒絲,使其口感豐富而不油膩。由於食材簡單,且利用大火快炒技巧,能在短時間內完成,是忙碌家庭晚餐桌上的最佳選擇。
註: 青椒(青辣椒/線椒)。
青椒富含維他命 C 和膳食纖維,有助於促進消化和抗氧化。這道菜的亮點在於利用 Bacon(煙肉)自身的油脂來煸炒,減少額外的食油用量。這屬於中華料理中「鑊氣爆香」的烹飪技巧,能同時滿足讀者對中菜風味和速成的需求。
2-3 人份(作為佐飯小菜)

初級烹飪 /入門級
炒這道菜的精髓在於「大火快炒」以鎖住青椒的爽脆口感和清甜味,並製造鑊氣(鍋氣)。青椒下鑊後,要快速翻炒,避免炒至過度軟爛。
Bacon(煙肉)的脂肪含量較高,建議在第一步驟時將多餘的油脂盡量煸出並倒掉(或用廚房紙吸走),只留少量油用於爆香。這樣既保留了風味,也減少了攝入的脂肪量,更符合養生原則。
| 營養成分 | 估算值(每人份) |
|---|---|
| 蛋白質 | 約 10-15 克 |
| 維他命 C | 高含量 |
| 膳食纖維 | 約 3-5 克 |
| 脂肪 | 約 8-12 克 |
整體估算:約 200 - 300 千卡(整道菜,2-3人份)

適合喜愛香濃口感的家庭成員。作為快速上桌的家常配菜,特別適合搭配白飯享用。
使用深色(如黑色)或白色碟子(盤子)盛裝,以突出青椒的鮮綠色和 Bacon(煙肉)的焦糖色。可撒上少許炒香的芝麻增添層次感。
4.3/5 分
評語:經典的鹹香組合,鑊氣十足,口味大眾化且烹飪快速,作為家庭小菜的吸引力高。
| 重點提示 | 專業分析 |
|---|---|
| 烹調模式 | 大火快炒是關鍵,強調掌握「鑊氣(鍋氣)」的技巧,確保青椒爽脆、Bacon(煙肉)焦香。 |
| 風味與養生 | Bacon(煙肉)的鹹香與青椒的清甜完美平衡,利用 Bacon(煙肉)油烹調,減少額外用油。 |
| 實用價值 | 食材易取,10 分鐘內完成,是家庭晚餐的「零失敗」快速配菜首選。 |
現凡訂閱 12個月方案, 用優惠碼 FOOD26
即可 提取 $20 美元優惠!
(年費僅 US$40)優惠截止:12月31日!